译境翻译是一家有资质的上海翻译公司，可提供专业的招标文件翻译,上海正规翻译公司有资质的翻译公司可咨询电话021-61314948/61317342
涉及领域
工程标书翻译、设备标书翻译、建筑标书翻译、采购标书翻译、通讯标书翻译、公路建设标书翻译、铁路建设标书翻译、石油工程标书翻译、机电标书翻译、标书工程标书翻译、桥梁建设标书翻译、自动化工程标书翻译、电力工程标书翻译、电信工程标书翻译、水利工程标书翻译、给排水工程标书翻译、设备安装标书翻译、土木工程标书翻译、交通工程标书翻译、物流运输标书翻译、轨道工程标书翻译、桥梁隧道标书翻译、装饰工程标书翻译、房屋建筑标书翻译、石油天然气工程标书翻译、化工工业标书翻译、机电工程标书翻译、项目建议书标书翻译等。
标书翻译价格
以下标书翻译报价仅供参考，如需精准报价，请点击联系我们；价格会让你意想不到的优惠。
|
普译报价（参考型） |
|
|
翻译语种 |
优惠价格（RMB/千字） |
|
标书翻译中译英 |
150～480/千字 |
|
标书翻译英译中 |
200～580/千字 |
|
标书翻译中译英+外校 |
300～650/千字 |
|
完成期限 |
|
|
[普通翻译]：一般的译员翻译速度为3000-5000字/天，1万字2天、每加多1万字增加1天的简易方式。大型项目也可依据专业性程度按每天3~5万字估算。 [加急翻译]：如果客户需要做加急翻译，具体所需翻译时间可以来电商定。 |
|
|
注：译文一般由国内外译员翻译，国内有5年翻译经验的译员，符合专业要求，译文忠实原文，通顺流畅，用词准确。 |
|
标书翻译注意事项
1、字数以中文字符计算，不足500字文件需要先付款到账再提交翻译件，若字数以外文单词为单位则以上价格需乘以系数1.8；
2、提供WORD、EXCEL、PDF等格式的电子文件。制图费、制表费另计；
3、以估计字数的百分之五十收取订金；
4、老客户字数可优惠累计计算；
5、付款后的客户如果原文有少许改动，可以提供免费的相应译文修改。
标书翻译小知识
标书是招标工作时采购当事人都要遵守的具有法律效应且可执行的投标行为标准文件。它的逻辑性要强，不能前后矛盾，模棱两可；用语要精炼、简短；对政策法规的准确理解与执行，有利于标书制作者改善不良条款，也是对采购人采购行为加以规范化的有力措施。标书翻译是译境上海翻译公司擅长的翻译项目之一,能够准确的表达出投标人的全部意愿,没有任何疏漏。翻译需要依靠严格的质量控制体系、规范化的运作流程独特的审核标准为客户提供准确的标书翻译服务。
上海译境翻译服务有限公司
全国热线 : 400-0871-070
手机：13764740063
电话：021-61314948/61317342
网址：www.e-ging.com